полагаю, вы позаимствовали у вашего знакомого некие мелочи при общении, а потом использовали в общении с другими, выдав за свои, а окружающие чуть не догадались, что вы позаимстовали это на стороне..

Оказаться в чужой квартире без хозяев - сон из серии, что стоишь голый в автобусе. Вероятно, в ближайшее время вы сделаете что-то, что выходит за ваши или общепринятые нормы поведения и даже получите от этого удовольствие.