Чтобы не вводило в заблуждение, тогда сделаю её неактивной при случае. Или сам квадратик, может сделать неходячей ссылкой, чтоб можно было её хоть скопировать?..