Джонни Депп , коллега, итальянский

Спасибо ..не очень мне понятно...
Хотя..я думала это просто сон,ничего не значащий !но вчера вечером ( после сновидения ,естественно) у меня было как будто дежавю...дело в том , что я в Греции сейчас , у своего мужчины.и вчера вечером мы были у его родителей.греческий за 5 лет я так и не начала учить,а жених мой учит русский.Его отец спросил , умею ли я говорить по-гречески.я сказала , что знаю несколько слов.( все это через жениха на английском)он попросил сказать что-то.. мои слова были -море , как дела,  Доброе утро, в общем самые простые. ( вот я почувствовала , что он , как Джонни Депп во сне , сделал свои выводы.). ситуация очень похожая. Тем более ,через посредника мы общались.