Снилось, что я нанялся матросом на корабль и отправился в плавание. Была зима, как и наяву, море было очень холодное, хотя и не замёрзшее. Мы отплыли от причала, который находился недалеко от моего дома. Плыли совсем не много времени, и впереди увидели нечто странное - человеческую фигуру, которая стояла на воде. Но она была далеко, и капитан послал кого-то из матросов добраться вплавь и рассмотреть, что там. Я сочувствовал ему: вода была очень холодная. Он плыл в тельняшке, не раздеваясь. Корабль двигался за ним следом.
Мы приблизились и увидели землю. Это был какой-то город. Корабль вплыл прямо на улицу и проплыл по ней мимо дома, как плавают по улицам в Венеции. Дома были обычными - девятиэтажки, как и мой дом. Матросы сошли на берег. В городе было тепло, не смотря на зимнее время, росла трава, и листья на деревьях были зелёными. Все мы сразу согрелись. Идя по дороге, ведущей к городу, я увидел странную надпись: "Мы будем счастливы, а не вы", и ещё много других с похожими фразами. "Мы будем счастливы" было написано слева от дороги, "а не вы" - справа.
Со мной на корабле была моя кошка, и она, сойдя на землю, куда-то убежала, поэтому я не пошёл с другими матросами, а отправился её искать. У одного из домов на лавочке сидел местный житель - старик с белой бородой. Я спросил у него, объяснив, что я не здешний, что означают эти надписи: "Мы будем счастливы, а не вы"? Он объяснил, что слово "мы" относится к тому, кто это читает, и его окружению, так что эта надпись предназначена для всех, и для меня тоже, - такое своеобразное приветствие. Все, кто попадает в город и читает эти надписи, будут счастливы...
Я увидел, как со двора ко мне бежит моя кошка. Она потёрлась о мою руку, я её погладил. Но через некоторое время ко мне подбежала ещё одна кошка, копия первой. Рассмотрев их получше, я увидел, что у них на лапах рыжие пятна, которых не было у моей кошки, - у первой одно, у второй два, поярче. Вместе с двумя этими кошками я пошёл искать остальных матросов. Я увидел их палатку, которую они поставили на лужайке, прямо на траве. Палатка была разделена брезентом на несколько комнат. Я заглянул в первую: там спали матросы и рядом с ними - моя кошка, на этот раз настоящая, без рыжих пятен; они храпели, а она мурлыкала. В следующих комнатах тоже все спали. Я вошёл в палатку с двумя кошками-двойниками, лёг рядом с ними и скоро заснул. Заснув в этом сне, проснулся наяву, в своей постели.
