Бабочка во рту

Маловато дополнительной информации, навскидку кажется, что это образ каких-то "вылетающих" "парящих" слов, которые сложно удержать. Может быть, это какая-то фантазия. Судя по тому, что бабочка ночная, не светлая, может быть, это чья нибудь тайна, или сплетня о ком-нибудь.

что означает ваше "чувствовала"? какое чувство важно?. так можно понять, что для вас значит этот символ "ночной бабочки".. может как отрицательную нагрузку (ночные бабочки-не очень приятные создания), так и положительную нести (бабочки в животе),  ну, а по месторасположению, можно сказать, что это как-то связано с вашим ртом, с одной из его функций, значит возможно с едой, либо с общением, словами итп., либо более неспецифичными функциями..

Бабочка во рту у меня тоже ассоциируется со словами, которые на языке. Боитесь выпустить бабочку изо рта - боитесь разболтать секрет или сказать лишнее: обидеть кого-то плохим словом или горькой правдой(чёрной бабочкой). Красивая цветная бабочка может означать красивую ложь или пустую болтовню.