С тех пор, как я съездила в Италию, мне периодически снятся улочки Неаполя и пристань, на которой я покупаю билет на катер, чтобы переправиться на остров.
Но на этот раз сон был, так сказать, нестандартный.
А именно: купив таки билет, я в ожидании катера спускаюсь в какое-то просторное, но холодное полуподвальное помещение. А там целая толпа увечных, травмированных, истекающих кровью, кое-как перевязанных... Я не сразу и понимаю, что говорят они по-русски!
Это выводит меня из шока, я заговариваю с ними, узнаю, что у них перевернулся автобус. Хочу выбежать наружу, чтобы позвать на помощь (на это моего знания итальянского хватает). А навстречу врач. Знакомый. Соотечественник, естественно. И притом психиатр :)
Он успокаивает меня, говорит, что помощь уже идёт - и в самом деле, заглянув снова в тот подвал, я вижу, что какие-то люди в белых халатах уже занялись пострадавшими.
А мне этот психиатр предлагает в ожидании катера послушать свою лекцию, прочитать которую он и приехал в Неаполь. Там же, на пристани, в другом обширном полуподвале. И зал, что удивительно, заполнен до отказа - я слышу итальянскую, русскую, английскую речь.
Нахожу себе место с краешка...
... и просыпаюсь.
Вот :)